吃土是什么意思 吃土出处及简介

“吃土”一词源于2015双十一网络购物节。网友们在购物的过程中因花销超预算自嘲下个月“吃土”来形容过对网络购物的一种疯狂程度。

“买买买”到超预算网友自嘲“吃土”形成网络热词。

出处/吃土

这个词与贫穷相联系，最早出自于漫画。后来，逐渐被Cosplay界的大神用于自比：Cosplay烧钱，穷得只能吃土。随后，逐渐流传开来，用在购物狂身上再合适不过。

简介/吃土

记住了吗“吃土”的翻译是“eat dirt”或者“eat soil”。由来已久的“剁手”梗当然也少不了，英语翻译叫“cut off my arm”，够凶残的，胳膊都剁了。另外，还有解读将“吃土”与“节操掉了一地”结合起来，蹲在地上吃土的那位同学，你吃的是土，失去的是节操。